Wanneer de politierechtbank een beklaagde met betrekking tot een ongeval heeft veroordeeld tot een boete, alsmede tot betaling aan de schadelijder van een frank provisioneel voor zaakschade met de vergoedende interest vanaf de datum van het ongeval, is bij de burgerlijke rechter tot wie de schadelijder zich vervolgens heeft gewend, alleen nog aanhangig de betwisting over het waarderen in geld van de schade en vermag die rechter niet te beslissen dat de schadelijder niet gerechtigd is betaling van vergoedende rente vanaf de dag van het ongeval te vorderen.
Arrest :
De geconsolideerde versie van deze tekst is niet beschikbaar.