Hof van Cassatie: Arrest van 26 Februari 1980 (België)

Samenvatting :

Art. 30 EEG Verdrag wordt geschonden door de beslissing waarin, enerzijds, wordt aangenomen dat veevoeders ten dele uit ingevoerde produkten kunnen bestaan en dat de fabrikant verlies leed ten gevolge van het verbod van doorberekening of van onmiddellijke doorberekening van de prijzen van die ingevoerde produkten in zijn verkoopprijzen, hetgeen benadeling van de invoer van produkten uit Lid-Staten van de Europese Economische Gemeenschap kan insluiten, en, anderzijds, wordt geoordeeld dat de ingevoerde produkten als " nationale produkten " moeten worden beschouwd, nadat zij in de samenstelling van de veevoeders " verbruikt " zijn en dat de enkele verplichting tot prijsverhogingsaangifte vooraf, in geen geval beschouwd kan worden als een maatregel van gelijke werking als een kwantitatieve invoerbeperking, in de zin van art. 30 EEG Verdrag. (Artt. 30 EEG Verdrag en 1 M.B. houdende verplichting tot aangifte van de prijsverhogingen.)

Arrest :

De geconsolideerde versie van deze tekst is niet beschikbaar.