Een verzekerde op grond van een vrijwillige verzekering als ingericht door de Belgische wet van 17 juli 1963, die gedurende het tijdvak waarin hij bij die verzekering was aangesloten, arbeid al dan niet in loondienst heeft verricht, is voor de toepassing van verordening nr. 1408/71 te beschouwen als 'werknemer' en zijn nabestaande als nabestaande van een werknemer. Een nationale regeling als die van de wet van 17 juli 1963 valt, als wetgeving van een Lid-Staat, onder verordening nr. 1408/71, ook indien de daarin voorziene uitkeringen enkel gebaseerd kunnen worden op in derde landen vervulde tijdvakken van werkzaamheid; de bepalingen van die verordening, met name artikel 3, lid 1, zijn van toepassing op de werknemers die aan een dergelijke regeling onderworpen zijn of zijn geweest.
Arrest :
De geconsolideerde versie van deze tekst is niet beschikbaar.