Geen titel

Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen de datum 19 mei 2011, Farid El Houssain, geboren te Tafersit (Marokko), op 1 januari 1953, wonende te 2610 Wijlrijk, Aalbeslei 1, tussenpersoon in de handel. Ondernemingsnummer : 0882.675.947, bij dagvaarding failliet verklaard.
Curator : Mr. Benny Goossens, Marktplein 22, 2110 Wijnegem.
Datum der staking van betaling : 19 mei 2011.
Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor : 17 juni 2011.
Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 15 juli 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefaillerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.).
De griffier-hoofd van dienst, (get.) M. Caers.(Pro deo)