Arrêté royal déterminant les mesures destinées à réprimer les avis ou informations de nature à ébranler le crédit de l'Etat.
- Sectie :
- Wetgeving
- Bron :
- Numac 1926071950
Originele tekst :
Voeg het document toe aan een map
()
om te beginnen met annoteren.
Article 1 Quiconque répand sciemment et volontairement quelque avis ou information de nature à ébranler le crédit de l'Etat est puni d'un emprisonnement de trois mois à deux ans et d'une amende de cinq cents francs à dix mille francs ou d'une de ces peines seulement.
(Est puni des mêmes peines, celui qui répand quelque information ou avis inexact, qui est relatif au statut monétaire ou qui est de nature à ébranler la confiance dans le franc.) <AR 36 03-12-1934, art. 1>
Le minimum de ces peines est doublé lorsque le coupable a agi dans un dessein de lucre ou pour procurer un profit à autrui.
Article 2 Toutes les dispositions du livre Ier du Code pénal sont applicables aux infractions prévues par le présent arrêté.
Article 3 Les tribunaux correctionnels connaissent de ces infractions, sous réserve de l'application du titre Ier de la loi du 15 juin 1899.
Article 4 Le présent arrêté sera exécutoire dès le jour de sa publication.
(Est puni des mêmes peines, celui qui répand quelque information ou avis inexact, qui est relatif au statut monétaire ou qui est de nature à ébranler la confiance dans le franc.) <AR 36 03-12-1934, art. 1>
Le minimum de ces peines est doublé lorsque le coupable a agi dans un dessein de lucre ou pour procurer un profit à autrui.
Article 2 Toutes les dispositions du livre Ier du Code pénal sont applicables aux infractions prévues par le présent arrêté.
Article 3 Les tribunaux correctionnels connaissent de ces infractions, sous réserve de l'application du titre Ier de la loi du 15 juin 1899.
Article 4 Le présent arrêté sera exécutoire dès le jour de sa publication.