Rechtspraak FR 30/06/2009  -  1 pagina

., prévenu, détenu, demandeur, Mes Sophie Claeys et Marijn Van Nooten, avocats au barreau de Bruxelles. I. LA PROCÉDURE DEVANT LA COUR Le pourvoi est dirigé contre l'arrêt rendu le 18 juin 2009 par la cour d'appel de Bruxelles, chambre des mises en accusation. Dans un mémoire annexé au présent arrêt, en copie certifiée conforme, le demandeur présente un moyen. Le président de section Edward Forrier a fait rapport. L'avocat général Patrick Duinslaeger a conclu.…

Rechtspraak FR 24/05/2011  -  1 pagina

, détenu, demandeur, Me Sophie Claeys, avocat au barreau de Bruxelles. I. LA PROCÉDURE DEVANT LA COUR Le pourvoi en cassation est dirigé contre un arrêt rendu le 21 mai 2011 par la cour d'appel de Bruxelles, chambre des mises en accusation. Le demandeur présente trois moyens dans un mémoire annexé au présent arrêt, en copie certifiée conforme. Le président de section Etienne Goethals a fait rapport. L'avocat général Patrick Duinslaeger a conclu. II.…

Rechtspraak FR 23/06/2009  -  1 pagina

., Mes Zouhaier Chihaoui et Sophie Claeys, avocats au barreau de Bruxelles. 2. L'ETAT BELGE, partie poursuivante, défendeurs. I. LA PROCÉDURE DEVANT LA COUR Le pourvoi est dirigé contre l'arrêt rendu le 20 mai 2009 par la cour d'appel de Bruxelles, chambre des mises en accusation. Le demandeur présente un moyen dans une requête annexée au présent arrêt, en copie certifiée conforme. Le conseiller Jean-Pierre Frère a fait rapport. L'avocat général Marc Timperman a conclu.…

Rechtspraak NL 30/06/2009  -  1 pagina

Sophie Claeys en mr. Marijn Van Nooten, advocaten bij de balie te Brussel, ter rechtszitting bijgestaan door mr. Mieke Thijssen, advocaat bij de balie te Brus-sel, voor mr. Marijn Van Nooten. I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF Het cassatieberoep is gericht tegen het arrest van het hof van beroep te Brussel, kamer van inbeschuldigingstelling, van 18 juni 2009. De eiser voert in een memorie die aan dit arrest is gehecht, een middel aan. Afdelingsvoorzitter Edward Forrier heeft verslag uitgebracht.…

Rechtspraak NL 24/05/2011  -  1 pagina

Sophie Claeys, advocaat bij de balie te Brussel. I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF Het cassatieberoep is gericht tegen het arrest van het hof van beroep te Brussel, kamer van inbeschuldigingstelling, van 12 mei 2011. De eiser voert in een memorie die aan dit arrest is gehecht, drie middelen aan. Afdelingsvoorzitter Etienne Goethals heeft verslag uitgebracht. Advocaat-generaal Patrick Duinslaeger heeft geconcludeerd. II.…

Rechtspraak NL 23/06/2009  -  1 pagina

Sophie Claeys, advocaten bij de balie te Brussel, 2. BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de minister van Migratie- en Asielbeleid, Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, dienst vreemde-lingenzaken, met kantoor te 1000 Brussel, Antwerpsesteenweg 59B, vervolgende partij, verweerders. I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF Het cassatieberoep is gericht tegen het arrest van het hof van beroep te Brussel, kamer van inbeschuldigingstelling, van 20 mei 2009.…