De rechter die alle andere conclusies verwerpt omdat zij niet ter zake dienende zijn, verwerpt in een gemotiveerde beslissing de conclusie waarbij om een onderzoeksmaatregel wordt verzocht, wanneer deze maatregel van geen nut meer is ingevolge zijn beslissing over een ander punt. (Grondwet, art. 97.)
Arrest :
De geconsolideerde versie van deze tekst is niet beschikbaar.