Wanneer een beslissing van de provinciale raad van de Orde van geneesheren als tuchtsanctie een schorsing in het recht de geneeskunde uit te oefenen heeft opgelegd, is het, met toepassing van de regel van art. 6.1 Europees Verdrag tot Bescherming van de Rechten van de Mens en de Fundamentele Vrijheden, volgens welke de zaak door een onpartijdige rechterlijke instantie moet worden behandeld, voldoende dat die regel in acht wordt genomen door de raad van beroep, die immers een jurisdictioneel lichaam met volle rechtsmacht is en bevoegd om de beslissingen van de provinciale raad in feite en in rechte te toetsen.
Arrêt :
The full and consolidated version of this text is not available.
