Bij gebrek aan een conclusie, is regelmatig met redenen omkleed de beslissing van de commissie tot bescherming van de maatschappij waarbij de invrijheidstelling van de geïnterneerde wordt geweigerd omdat zijn geestestoestand niet voldoende verbeterd is en de voorwaarden voor zijn reclassering niet vervuld zijn. ( Art. 97 Grondwet; art. 18, lid 1 wet tot bescherming van de maatschappij. )
Arrêt :
The full and consolidated version of this text is not available.
