Hof van Justitie van de EU: Arrest van 4 April 1974 (Europa). RG 73167

Summary :

A. Daar de bepalingen van artikel 48 van het Verdrag en van de verordening nr. 1612/68 rechtstreeks toepasselijk zijn in de rechtsorde van elke Lid-Staat en het Gemeenschapsrecht voorrang heeft boven het nationale recht doen deze bepalingen voor belanghebbenden rechten ontstaan welke de nationale instanties dienen te eerbiedigen en te handhaven. Bijgevolg is elke strijdige bepaling van nationaal recht uit dien hoofde niet meer op hen van toepassing. B. Ondanks de rechtstreekse toepasselijkheid van artikel 48 en van verordening nr. 1612/68 op het grondgebied van de Franse Republiek, geeft niettemin de handhaving in de concrete omstandigheden van de tekst van de Code du travail maritime aanleiding tot een dubbelzinnige feitelijke situatie, doordat de betrokken rechtssubjecten in een toestand van onzekerheid worden gehouden over hun mogelijkheden om zich op het Gemeenschapsrecht te beroepen. C. Het absolute karakter van het discriminatieverbod van artikel 48, lid 2, E.E.G.-Verdrag heeft niet slechts tot gevolg dat in elke Lid-Staat de onderdanen van de andere Lid-Staten gelijke arbeidsmogelijkheden krijgen, maar ook dat de nationale onderdanen wordt gewaarborgd dat zij geen nadelige gevolgen zullen ondervinden van het aanbod of de aanvaarding, door onderdanen van de andere Lid-Staten, van minder gunstige arbeidsvoorwaarden dan in het nationale recht gelden. Aldus volgt uit de algemene aard van het verbod en het ermee beoogde doel dat discriminaties zelfs dan verboden zijn wanneer zij slechts een belemmering van ondergeschikt belang vormen voor de gelijkheid in tewerkstellingsmogelijkheden en andere arbeidsvoorwaarden.

Arrêt :

The full and consolidated version of this text is not available.