1. Wanneer een eis ertoe strekt bepaalde kalenderjaren in een beroepsloopbaan als werknemer tot berekening van een rustpensioen op te nemen, wordt een "politiek recht" opgevorderd en geen veroordeling tot een geldsom. Dergelijke veroordeling zou in casu niet kunnen gevorderd worden aangezien niet de "Rijksdienst", doch alleen de "Rijkskas" voor rust- en overlevingspensioenen, welke niet in zake is, gehouden is tot betaling van de toegekende voordelen.
Arrêt :
The full and consolidated version of this text is not available.