Mondelinge vraag nr. 2713 van mevrouw Doyen-Fonck dd. 04.05.2004

Date :
04-05-2004
Language :
French Dutch
Size :
1 page
Section :
Regulation
Type :
Parliamentary questions
Sub-domain :
Fiscal Discipline

Summary :

Vergoeding voor loopbaanonderbreking

Original text :

Add the document to a folder () to start annotating it.

Contact | Disclaimer | FAQ
   
Quick search :
Fisconet plus Version 5.9.23
Service Public Federal
Finances
Home > Advanced search > Search results > Mondelinge vraag nr. 2713 van mevrouw Doyen-Fonck dd. 04.05.2004
Mondelinge vraag nr. 2713 van mevrouw Doyen-Fonck dd. 04.05.2004
Document
Content exists in : nl fr

Search in text:
Print    E-mail    Show properties

Properties

Document type : Parliamentary questions
Title : Mondelinge vraag nr. 2713 van mevrouw Doyen-Fonck dd. 04.05.2004
Tax year : 2005
Document date : 04/05/2004
Document language : NL
Name : 04/2713
Version : 1
Question asked by : Doyen-Fonck

VRAAG04/2713

Mondelingevraag nr. 2713 van mevrouw Doyen-Fonck dd. 04.05.2004


Beknopt Verslag, Kamercommissie Financiën, Com 248, blz.14-15

Vergoeding voor loopbaanonderbreking - Pensioen -Dubbelbelastingverdrag - Frankrijk

VRAAG

    De wettelijke vergoedingen voorloopbaanonderbreking zijn onderworpen aan een bedrijfsvoorheffingvan 10,13 procent voor werknemers in volledige loopbaanonderbrekingen 17,15 procent voor werknemers in gedeeltelijkeloopbaanonderbreking. In overeenstemming met de bepalingen van deFrans-Belgische overeenkomst van 10 maart 1964, is hetvervangingsinkomen uitsluitend belastbaar in de woonstaat van debegunstigde.

    Zijn de wettelijke vergoedingen voorloopbaanonderbreking van een Franse ingezetene die loontrekkendearbeid in België verricht, in Frankrijk belastbaar? Zo ja, is hetopportuun dat de RVA bedrijfsvoorheffing op deze vergoedingeninhoudt?

ANTWOORD (van de heer Reynders, minister van Financiën)

    De vergoedingen aan een Franseingezetene, wiens normale loon uitsluitend belastbaar is in zijnwoonstaat krachtens de toepassing van het grensarbeidersstelselbepaald bij artikel 11.2.C van de overeenkomst, zijn vrijgesteldvan enige belasting in België, en bijgevolg van de inhouding vanbedrijfsvoorheffing.

    De vergoedingen aan een Franseingezetene, wiens loon uit een op Belgisch grondgebied uitgeoefendeactiviteit in België belastbaar is op grond van het algemeenstelsel bepaald bij artikel 11.1 van de overeenkomst, zijndaarentegen onderhevig aan de inhouding vanbedrijfsvoorheffing.

    De toe te kennen vrijstelling van debedrijfsvoorheffing is ondergeschikt aan het voorleggen van dedocumenten die de bijslagtrekkende aan de RVA moet overmaken. Deproblematiek van de loopbaanonderbrekingsuitkeringen en anderegelijkaardige vergoedingen werd onlangs door de Belgische en Franseoverheden aangesneden. De RVA zal hierover binnenkort een volledigverslag ontvangen.

    De loopbaanonderbrekingsuitkeringenmogen niet verward worden met de uitkeringen voor een brugpensioen.In dit laatste geval wordt de beroepsactiviteit volledig stopgezeten worden de uitkeringen gelijkgesteld met de eigenlijke pensioenenwaardoor ze onder de bepalingen vallen die op de pensioenen vantoepassing zijn. In principe heeft het land waar de gerechtigdeverblijft dan het recht van belastingheffing, tenminste als degerechtigde vroeger in de privé-sector heeft gewerkt.