Besluit van het Verenigd college van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie houdende wijziging van het reglement op de boekhouding van de openbare centra voor maatschappelijk welzijn van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
- Section :
- Legislation
- Source :
- Numac 2004031076
Original text :
Add the document to a folder
()
to start annotating it.
Artikel 1 Artikel 1 wordt gewijzigd als volgt :
1° in punt 1, van de Franse tekst, lees " le centre public d'action sociale " in plaats van " centre public d'aide sociale ";
2° het punt 7 wordt opgeheven;
3° het punt 15 wordt als volgt gewijzigd : " ambtshalve opneming : elke opneming die bij of krachtens een wet, een decreet of ordonnantie is voorgeschreven en die zonder voorafgaande toestemming van het centrum wordt gedaan op een rekening die het centrum bij een financiële instelling heeft geopend ";
4° het punt 16 wordt als volgt gewijzigd : " Investering : de uitgave om een goed te verwerven, om diensten te leveren of om werken uit te voeren waarvan de levensduur een jaar overschrijdt en het patrimonium van het centrum verrijkt. "
Artikel 2 In artikel 6 derde lid, worden de woorden " bij de begroting wordt gevoegd " geschrapt en vervangen door. "
Artikel 3 Artikel 16 wordt als volgt aangevuld " ... maatschappelijk welzijn, genomen ten laatste op 31 januari volgend op het betrokken dienstjaar. "
Artikel 4 Artikel 17 wordt als volgt gewijzigd :
1° in § 2, 1°, van de Franse tekst worden de woorden " actifs immobilisés " vervangen door " actifs fixes ";
2° in § 3, 1e, van de Franse tekst worden de woorden " fonds propres " vervangen door " capitaux propres ";
3° in § 5, de woorden " in Belgische frank " worden vervangen door " in euro ".
Artikel 5 Artikel 22, tweede lid wordt als volgt vervangen : " De investeringstoelagen worden op dezelfde wijze en gelijktijdig verminderd als de afschrijvingen van het goed waarvoor de toelage werd verleend. "
Artikel 6 In artikel 26, tweede lid worden de woorden " 200.000,-frank " vervangen door " 5.500 euro. "
Artikel 7 Artikel 27 wordt vervangen als volgt : " Op beslissing van de raad voor maatschappelijk welzijn, kan het centrum elke financieringsoperatie afsluiten zoals een lening, een voorschot op subsidies of een kredietopening. "
Artikel 8 Artikel 28, 2° wordt gewijzigd als volgt : " om de investeringsdienst of om het investeringsreservefonds te spijzen. "
Artikel 9 In artikel 30, § 1 worden de woorden " De raad voor maatschappelijk welzijn " vervangen door " Het bevoegd orgaan ".
Artikel 10 Artikel 31 wordt als volgt gewijzigd :
1° § 1 de woorden " van de balans van de budgettaire verrichtingen " worden vervangen door " van het beheer van de fondsen ".
2° § 2, tweede lid wordt als volgt vervangen : " In voorkomend geval worden aangepaste bijbehorende rekeningen bijgehouden overeenkomstig de voorschriften vastgesteld in dit reglement. "
Artikel 11 Artikel 35 wordt als volgt gewijzigd :
1° in § 2, tweede lid worden de woorden " in Belgische franken of in euro's " vervangen door " in euro ";
2° § 2, het derde lid wordt opgeheven;
3° § 4 van de Nederlandse tekst wordt als volgt vervangen : " de ontvanger formuleert aan het bevoegd orgaan elk voorstel ten einde, enerzijds, de lasten van de schuld op korte en lange termijn te laten verminderen en, anderzijds, opdat de kasvoorraad voldoende middelen zou bevatten om, te allen tijde, de verbintenissen van het centrum te kunnen nakomen en de uitgaven te kunnen betalen ".
Artikel 12 In artikel 43, tweede lid worden de woorden " Ze stellen " vervangen door " Het stelt ".
Artikel 13 Artikel 45 wordt als volgt gewijzigd :
1° § 2, d, wordt als volgt vervangen : " ten laatste op 31 december van het dienstjaar, voor wat betreft een invorderingsrecht van de investeringsdienst dat betrekking heeft op een vastlegging ten laste van de investeringsdienst. Deze bepaling is niet van toepassing op de vastleggingen ten laste van de investeringsdienst die door inkomsten uit de exploitatiedienst worden gefinancierd. ";
2° § 2, h, het woord " bestaansminimum " wordt vervangen door " leefloon ";
3° in § 3, eerste lid van de Franse tekst worden de woorden "avis de recettes " vervangen door " avis de recette ".
Artikel 14 In artikel 47 worden de woorden " in drievoud " geschrapt.
Artikel 15 Artikel 50, eerste lid, wordt als volgt vervangen : " De secretaris ziet erop toe dat voor elke schuldenaar een individuele rekening wordt bijgehouden die benevens de identiteit, volgende inlichtingen bevat : "
Artikel 16 Artikel 57 wordt als volgt gewijzigd :
1° het derde lid wordt opgeheven;
2° het vierde lid wordt opgeheven.
Artikel 17 In artikel 60, § 1, derde lid wordt het woord " mogen " vervangen door " worden " en het woord " worden " wordt geschrapt.
Artikel 18 In artikel 61, 3° worden de woorden " in voorkomend geval " geschrapt.
Artikel 19 Artikel 63, § 1, derde lid wordt opgeheven.
Artikel 20 Artikel 68 wordt als volgt vervangen : " De individuele of collectieve betalingsorders worden getekend door de ontvanger. "
Artikel 21 In artikel 70, eerste lid worden de woorden " 1 februari " vervangen door " 15 februari ".
Artikel 22 In artikel 76 worden de woorden " 1 maart " vervangen door " 15 maart ".
Artikel 23 Artikel 77 wordt als volgt gewijzigd :
1° het eerste lid wordt opgeheven;
2° het derde lid wordt opgeheven.
Artikel 24 In artikel 78 worden de woorden " tweede lid " vervangen door " derde lid ".
Artikel 25 Artikel 79 wordt als volgt vervangen : " Het nazicht van de kas en de boekingen voorzien in artikel 93 van de organieke wet heeft plaats op een datum vastgesteld in overleg tussen het lid of de leden, die daartoe zijn aangesteld door de raad voor maatschappelijk welzijn, en de ontvanger. De raad voor maatschappelijk welzijn kan beslissen dat een nazicht plaatsvindt zonder voorafgaande verwittiging. "
Artikel 26 Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2004, behalve wat betreft artikel 1, 1°, dat in werking treedt op 1 maart 2004.
Artikel 27 De leden van het Verenigd College, bevoegd voor het beleid inzake bijstand aan personen, zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 11 december 2003.
Voor het verenigd College :
De leden van het Verenigd College bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen,
G. VANHENGEL.
1° in punt 1, van de Franse tekst, lees " le centre public d'action sociale " in plaats van " centre public d'aide sociale ";
2° het punt 7 wordt opgeheven;
3° het punt 15 wordt als volgt gewijzigd : " ambtshalve opneming : elke opneming die bij of krachtens een wet, een decreet of ordonnantie is voorgeschreven en die zonder voorafgaande toestemming van het centrum wordt gedaan op een rekening die het centrum bij een financiële instelling heeft geopend ";
4° het punt 16 wordt als volgt gewijzigd : " Investering : de uitgave om een goed te verwerven, om diensten te leveren of om werken uit te voeren waarvan de levensduur een jaar overschrijdt en het patrimonium van het centrum verrijkt. "
Artikel 2 In artikel 6 derde lid, worden de woorden " bij de begroting wordt gevoegd " geschrapt en vervangen door. "
Artikel 3 Artikel 16 wordt als volgt aangevuld " ... maatschappelijk welzijn, genomen ten laatste op 31 januari volgend op het betrokken dienstjaar. "
Artikel 4 Artikel 17 wordt als volgt gewijzigd :
1° in § 2, 1°, van de Franse tekst worden de woorden " actifs immobilisés " vervangen door " actifs fixes ";
2° in § 3, 1e, van de Franse tekst worden de woorden " fonds propres " vervangen door " capitaux propres ";
3° in § 5, de woorden " in Belgische frank " worden vervangen door " in euro ".
Artikel 5 Artikel 22, tweede lid wordt als volgt vervangen : " De investeringstoelagen worden op dezelfde wijze en gelijktijdig verminderd als de afschrijvingen van het goed waarvoor de toelage werd verleend. "
Artikel 6 In artikel 26, tweede lid worden de woorden " 200.000,-frank " vervangen door " 5.500 euro. "
Artikel 7 Artikel 27 wordt vervangen als volgt : " Op beslissing van de raad voor maatschappelijk welzijn, kan het centrum elke financieringsoperatie afsluiten zoals een lening, een voorschot op subsidies of een kredietopening. "
Artikel 8 Artikel 28, 2° wordt gewijzigd als volgt : " om de investeringsdienst of om het investeringsreservefonds te spijzen. "
Artikel 9 In artikel 30, § 1 worden de woorden " De raad voor maatschappelijk welzijn " vervangen door " Het bevoegd orgaan ".
Artikel 10 Artikel 31 wordt als volgt gewijzigd :
1° § 1 de woorden " van de balans van de budgettaire verrichtingen " worden vervangen door " van het beheer van de fondsen ".
2° § 2, tweede lid wordt als volgt vervangen : " In voorkomend geval worden aangepaste bijbehorende rekeningen bijgehouden overeenkomstig de voorschriften vastgesteld in dit reglement. "
Artikel 11 Artikel 35 wordt als volgt gewijzigd :
1° in § 2, tweede lid worden de woorden " in Belgische franken of in euro's " vervangen door " in euro ";
2° § 2, het derde lid wordt opgeheven;
3° § 4 van de Nederlandse tekst wordt als volgt vervangen : " de ontvanger formuleert aan het bevoegd orgaan elk voorstel ten einde, enerzijds, de lasten van de schuld op korte en lange termijn te laten verminderen en, anderzijds, opdat de kasvoorraad voldoende middelen zou bevatten om, te allen tijde, de verbintenissen van het centrum te kunnen nakomen en de uitgaven te kunnen betalen ".
Artikel 12 In artikel 43, tweede lid worden de woorden " Ze stellen " vervangen door " Het stelt ".
Artikel 13 Artikel 45 wordt als volgt gewijzigd :
1° § 2, d, wordt als volgt vervangen : " ten laatste op 31 december van het dienstjaar, voor wat betreft een invorderingsrecht van de investeringsdienst dat betrekking heeft op een vastlegging ten laste van de investeringsdienst. Deze bepaling is niet van toepassing op de vastleggingen ten laste van de investeringsdienst die door inkomsten uit de exploitatiedienst worden gefinancierd. ";
2° § 2, h, het woord " bestaansminimum " wordt vervangen door " leefloon ";
3° in § 3, eerste lid van de Franse tekst worden de woorden "avis de recettes " vervangen door " avis de recette ".
Artikel 14 In artikel 47 worden de woorden " in drievoud " geschrapt.
Artikel 15 Artikel 50, eerste lid, wordt als volgt vervangen : " De secretaris ziet erop toe dat voor elke schuldenaar een individuele rekening wordt bijgehouden die benevens de identiteit, volgende inlichtingen bevat : "
Artikel 16 Artikel 57 wordt als volgt gewijzigd :
1° het derde lid wordt opgeheven;
2° het vierde lid wordt opgeheven.
Artikel 17 In artikel 60, § 1, derde lid wordt het woord " mogen " vervangen door " worden " en het woord " worden " wordt geschrapt.
Artikel 18 In artikel 61, 3° worden de woorden " in voorkomend geval " geschrapt.
Artikel 19 Artikel 63, § 1, derde lid wordt opgeheven.
Artikel 20 Artikel 68 wordt als volgt vervangen : " De individuele of collectieve betalingsorders worden getekend door de ontvanger. "
Artikel 21 In artikel 70, eerste lid worden de woorden " 1 februari " vervangen door " 15 februari ".
Artikel 22 In artikel 76 worden de woorden " 1 maart " vervangen door " 15 maart ".
Artikel 23 Artikel 77 wordt als volgt gewijzigd :
1° het eerste lid wordt opgeheven;
2° het derde lid wordt opgeheven.
Artikel 24 In artikel 78 worden de woorden " tweede lid " vervangen door " derde lid ".
Artikel 25 Artikel 79 wordt als volgt vervangen : " Het nazicht van de kas en de boekingen voorzien in artikel 93 van de organieke wet heeft plaats op een datum vastgesteld in overleg tussen het lid of de leden, die daartoe zijn aangesteld door de raad voor maatschappelijk welzijn, en de ontvanger. De raad voor maatschappelijk welzijn kan beslissen dat een nazicht plaatsvindt zonder voorafgaande verwittiging. "
Artikel 26 Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2004, behalve wat betreft artikel 1, 1°, dat in werking treedt op 1 maart 2004.
Artikel 27 De leden van het Verenigd College, bevoegd voor het beleid inzake bijstand aan personen, zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 11 december 2003.
Voor het verenigd College :
De leden van het Verenigd College bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen,
G. VANHENGEL.