Decreet houdende de eerste aanpassing van de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 1997 .
- Section :
- Legislation
- Source :
- Numac 1997029340
Original text :
Add the document to a folder
()
to start annotating it.
Artikel 1 De middelen bepaald in de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 1997 worden aangepast als volgt :
(In miljoenen frank)
Oorspronkelijk Vermeerdering
raming
Lopende ontvangsten 228 106,5 559,6
(Titel I)
Kapitaalontvangsten 3 006,7 3,3
(Titel II)
Opbrengsten van 10 127,0 -
leningen van meer dan
een jaar (Titel III)
Vermindering Aangepaste
raming
Lopende ontvangsten - 1 387,7 227 278,4
(Titel I)
Kapitaalontvangsten - 3 010,0
(Titel II)
Opbrengsten van - 10 127,0
leningen van meer dan
een jaar (Titel III)
Artikel 2 Het bedrag dat op artikel 08.03 van de middelenbegroting voor 1997 geboekt werd bij toepassing van artikel 6 van zijn bepalend gedeelte, wordt verminderd met de kredietoverschrijdingen die op 31 december 1996 vastgesteld waren, en vermeerderd ten bedrage van het op dezelfde datum als algemene ontvangsten geboekte overschot op de ramingen van de middelenbegroting voor 1996.
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 24 juli 1997.
De Minister-Voorzitter van de Regering van de Franse Gemeenschap, belast met Onderwijs, de Audiovisuele Sector, Hulpverlening aan de Jeugd, Kinderwelzijn en Gezondheidspromotie,
Mevr. L. ONKELINX
De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, Sport en Internationale Betrekkingen,
W. ANCION
De Minister van Cultuur en Permanente Opvoeding,
Ch. PICQUE
De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
BIJLAGE.
Artikel N Aanpassing van de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 1997.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 14-10-1997, blz. 27032 - 27037).
(In miljoenen frank)
Oorspronkelijk Vermeerdering
raming
Lopende ontvangsten 228 106,5 559,6
(Titel I)
Kapitaalontvangsten 3 006,7 3,3
(Titel II)
Opbrengsten van 10 127,0 -
leningen van meer dan
een jaar (Titel III)
Vermindering Aangepaste
raming
Lopende ontvangsten - 1 387,7 227 278,4
(Titel I)
Kapitaalontvangsten - 3 010,0
(Titel II)
Opbrengsten van - 10 127,0
leningen van meer dan
een jaar (Titel III)
Artikel 2 Het bedrag dat op artikel 08.03 van de middelenbegroting voor 1997 geboekt werd bij toepassing van artikel 6 van zijn bepalend gedeelte, wordt verminderd met de kredietoverschrijdingen die op 31 december 1996 vastgesteld waren, en vermeerderd ten bedrage van het op dezelfde datum als algemene ontvangsten geboekte overschot op de ramingen van de middelenbegroting voor 1996.
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 24 juli 1997.
De Minister-Voorzitter van de Regering van de Franse Gemeenschap, belast met Onderwijs, de Audiovisuele Sector, Hulpverlening aan de Jeugd, Kinderwelzijn en Gezondheidspromotie,
Mevr. L. ONKELINX
De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek, Sport en Internationale Betrekkingen,
W. ANCION
De Minister van Cultuur en Permanente Opvoeding,
Ch. PICQUE
De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
BIJLAGE.
Artikel N Aanpassing van de middelenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 1997.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 14-10-1997, blz. 27032 - 27037).