Wijziging van het Verdrag van Bazel inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan, aangenomen op de derde vergadering van de Conferentie van de Partijen, gehouden te Genève op 22 september 1995.
- Section :
- Legislation
- Source :
- Numac 2002A30650
Original text :
Add the document to a folder
()
to start annotating it.
Artikel M Aan de preambule wordt de volgende alinea 7bis toegevoegd :
" Erkennende dat bij grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen, in het bijzonder naar ontwikkelingslanden, het risico groot is dat er geen sprake is van milieuhygiënisch verantwoord beheer van gevaarlijke afvalstoffen volgens de vereisten van dit Verdrag ".
Een nieuw artikel 4A wordt toegevoegd :
" 1. Iedere in Bijlage VII genoemde Partij verbiedt de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen naar andere Staten dan de in Bijlage VII genoemde, wanneer deze zijn bestemd om te worden verwijderd volgens handelingen als bedoeld in Bijlage IV A.
2. Iedere in Bijlage VII genoemde Partij beëindigt tot 31 december 1997 geleidelijk de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen als bedoeld in artikel 1, eerste lid, letter a, van het Verdrag naar andere Staten dan de in Bijlage VII genoemde, wanneer deze zijn bestemd om te worden verwijderd volgens handelingen als bedoeld in de Bijlage IV B, en verbiedt deze met ingang van die datum. Een dergelijke grensoverschrijdende overbrenging wordt slechts verboden, wanneer de desbetreffende afvalstoffen in het Verdrag als gevaarlijk worden aangemerkt. "
" Bijlage VII. - Partijen en andere Staten die lid zijn van de OESO, en de EG en Liechtenstein. "
BIJLAGE.
Artikel N LIJST MET DE GEBONDEN STATEN.
STATEN BEKRACHTIGING (A)
AANVAARDING (AA)
GOEDKEURING
Andorra 23 juli 1999 A
Belgie 20 juni 2003 A
Brunei Darussalan 16 december 2002 A
Bulgarije 15 februari 2000
China 1 mei 2001
Cyprus 7 juli 2000 A
Denemarken 10 september 1997 AA
Duitsland 24 mei 2002 A
Ecuador 6 maart 1998
Estland 2 augustus 2001
Europese Gemeenschap 30 september 1997 AA
Finland 5 september 1996 A
Gambia 7 maart 2001
Liechtenstein 20 mei 2001 A
Luxemburg 14 augustus 1997
Maleisie 26 oktober 2001
Nederland 22 januari 2001 A
Noorwegen 16 juli 1997 A
Oostenrijk 17 oktober 1999 A
Panama 7 oktober 1998
Paraguay 28 augustus 1998
Polen 29 januari 2003 A
Portugal 30 oktober 2000
Qatar 28 februari 2002
Roemenie 17 juli 2002 A
Servie-Montenegro 22 november 2002 A
Sint-Lucia 22 januari 2002
Slovakije 11 september 1998 A
Spanje 7 augustus 1997 A
Sri Lanka 29 januari 1999
Trinidad en Tobago 12 januari 2000
Tsjechische Republiek 28 februari 2000 A
Tunesie 26 oktober 1999
Turkije 27 augustus 2003
Uruguay 10 maart 1999
Verenigd Koninkrijk van
Groot-Brittannie en Noord-Ierland 13 oktober 1997
Verenigde Republiek Tanzania 26 augustus 2002
Zweden 10 september 1997
Zwitserland 1 november 2002 A
Dit verdrag is nog niet in werking getreden.
" Erkennende dat bij grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen, in het bijzonder naar ontwikkelingslanden, het risico groot is dat er geen sprake is van milieuhygiënisch verantwoord beheer van gevaarlijke afvalstoffen volgens de vereisten van dit Verdrag ".
Een nieuw artikel 4A wordt toegevoegd :
" 1. Iedere in Bijlage VII genoemde Partij verbiedt de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen naar andere Staten dan de in Bijlage VII genoemde, wanneer deze zijn bestemd om te worden verwijderd volgens handelingen als bedoeld in Bijlage IV A.
2. Iedere in Bijlage VII genoemde Partij beëindigt tot 31 december 1997 geleidelijk de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen als bedoeld in artikel 1, eerste lid, letter a, van het Verdrag naar andere Staten dan de in Bijlage VII genoemde, wanneer deze zijn bestemd om te worden verwijderd volgens handelingen als bedoeld in de Bijlage IV B, en verbiedt deze met ingang van die datum. Een dergelijke grensoverschrijdende overbrenging wordt slechts verboden, wanneer de desbetreffende afvalstoffen in het Verdrag als gevaarlijk worden aangemerkt. "
" Bijlage VII. - Partijen en andere Staten die lid zijn van de OESO, en de EG en Liechtenstein. "
BIJLAGE.
Artikel N LIJST MET DE GEBONDEN STATEN.
STATEN BEKRACHTIGING (A)
AANVAARDING (AA)
GOEDKEURING
Andorra 23 juli 1999 A
Belgie 20 juni 2003 A
Brunei Darussalan 16 december 2002 A
Bulgarije 15 februari 2000
China 1 mei 2001
Cyprus 7 juli 2000 A
Denemarken 10 september 1997 AA
Duitsland 24 mei 2002 A
Ecuador 6 maart 1998
Estland 2 augustus 2001
Europese Gemeenschap 30 september 1997 AA
Finland 5 september 1996 A
Gambia 7 maart 2001
Liechtenstein 20 mei 2001 A
Luxemburg 14 augustus 1997
Maleisie 26 oktober 2001
Nederland 22 januari 2001 A
Noorwegen 16 juli 1997 A
Oostenrijk 17 oktober 1999 A
Panama 7 oktober 1998
Paraguay 28 augustus 1998
Polen 29 januari 2003 A
Portugal 30 oktober 2000
Qatar 28 februari 2002
Roemenie 17 juli 2002 A
Servie-Montenegro 22 november 2002 A
Sint-Lucia 22 januari 2002
Slovakije 11 september 1998 A
Spanje 7 augustus 1997 A
Sri Lanka 29 januari 1999
Trinidad en Tobago 12 januari 2000
Tsjechische Republiek 28 februari 2000 A
Tunesie 26 oktober 1999
Turkije 27 augustus 2003
Uruguay 10 maart 1999
Verenigd Koninkrijk van
Groot-Brittannie en Noord-Ierland 13 oktober 1997
Verenigde Republiek Tanzania 26 augustus 2002
Zweden 10 september 1997
Zwitserland 1 november 2002 A
Dit verdrag is nog niet in werking getreden.