No title

Tribunal de premiere instance de Charleroi
Suivant acte dressé au greffe du tribunal de ce siège, en date du 23 septembre 2008, aujourd'hui le 23 septembre 2008, comparaît au greffe civil du tribunal de première instance séant à Charleroi, province de Hainaut, et par-devant nous, Vandercappelle, Myriam, greffier adjoint principal :
Me E. Herinne, avocat à 6000 Charleroi, rue E. Tumelaire 23, bte 18, agissant en qualité d'administrateur provisoire des biens de :
M. Jacques Cnapelinckx, domicilié à 6200 Châtelineau, rue du Corbeau 34, mais de résidence à 6200 Châtelineau, « Résidence Le Fallo », rue du Fallo 13, nommé à cette fonction, par ordonnance du juge de paix du canton de Châtelet, du 26 juin 2004;
lequel administrateur provisoire, autorisé par ordonnance du juge de paix du canton de Châtelet, du 17 septembre 2008,
ledit comparant, à ce dûment autorisé et agissant comme dit ci-dessus, déclare, en langue française, accepter, mais sous bénéfice d'inventaire seulement, la succession de Lebon, Simonne, née à Gilly le 20 février 1920, de son vivant domiciliée à Châtelet, rue du Faleau 13 et décédée le 27 juillet 2008 à Châtelet.
Dont acte dressé à la demande formelle du comparant, qu'après lecture faite, nous avons signé avec lui.
Cet avis doit être adressé à Me E. Herinne, avocat à 6000 Charleroi, rue Tumelaire 23, bte 18.
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits, par avis recommandé, dans un délai de trois mois, à compter de la date de la présente insertion.
Charleroi, le 23 septembre 2008.
Le greffier adjoint principal, (signé) Vandercappelle, Myriam.