No title

Mobilité et Sécurité routière
Agrément des écoles de conduite de véhicules à moteur
Par application de l'arrêté royal du 11 mai 2004, relatif aux conditions d'agrément des écoles de conduite de véhicules à moteur, le Secrétaire d'Etat à la Mobilité a délivré l'agrément de l'école de conduite et l'autorisation d'exploitation d'unité d'établissement ci-après :

Erkenning van rijschool Agrément de l'école de conduite
Erkenningsnummer van de rijschool Numéro d'agrément de l'école de conduite	Erkenningsdatum Date de l'agrément	Naam en adres van de maatschappelijke zetel van de rijschool Nom et adresse du siège social de l'école de conduite	Commerciële naam van de rijschool Dénomination commerciale de l'école de conduite
2686	14/09/2010	Kiara Mel, Rue Théophile Vander Elst 12, 1170 Watermael-Boitsfort	Auto-école Le Permis Réussi

Exploitatievergunningen van de vestigingseenheden voor de rijschool Autorisations d'exploitation d'unité d'établissement pour l'auto-école
Stamnummer van de vestigingseenheid Numéro de matricule de l'unité d'établissement	Datum van de exploitatievergunning van de vestigingseenheid - Date de l'autorisation d'exploiter l'unité d'établissement	Adres van het voor de administratie bestemde lokaal Adresse du local destiné à l'administration	Adres van het leslokaal Adresse du local de cours
2686/01	14/09/2010	Rue Théophile Vander Elst 12, 1170 Watermael-Boitsfort	Rue Théophile Vander Elst 12, 1170 Watermael-Boitsfort

Toegestane onderrichtscategorieën per vestigingseenheid voor de rijschool Catégories d'enseignement autorisées par siège d'établissement pour l'auto-école
Stamnummer van de vestigingseenheid Numéro de matricule de l'unité d'établissement	Stamnummer van het oefenterrein Numéro de matricule du terrain d'entraînement	Toegestane onderrichtscategorieën Catégories d'enseignement autorisées
2686/01	T0117	B