No title

Par jugement prononcé le 1 ^er avril 2010 par le tribunal de commerce de Namur, ont été déclarées closes, par liquidation, les opérations de la faillite de M. Dorigo, Ezio Gino, né à Sclayn le 22 juillet 1957, domicilié ci-avant à 5020 Suarlée, rue Capitaine Aviateur Jacquet 44, ayant exploité à la même adresse sous la dénomination « L'Air Aile », un hôtel-restaurant, inscrit à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0657.429.772, actuellement domicilié à 5300 Sclayn, rue Villette 448.
Cette faillite a été prononcée par jugement du tribunal de commerce de Namur en date du 15 janvier 2009.
Ledit jugement donne décharge à Me Benoît Cassart, avocat au barreau de Namur de son mandat de curateur et dit y avoir lieu de prononcer l'excusabilité.
Pour extrait conforme : le greffier délégué, (signé) E. Marmagne.