No title

Tribunal de premiere instance de Nivelles
Suivant acte dressé au greffe du tribunal de première instance de Nivelles, en date du 9 avril 2010 :
Mme Arcq, Marie-Thérèse, née à Uccle le 15 octobre 1942, domiciliée rue du Monastère 129, à 1330 Rixensart, agissant en nom personnel et porteuse d'une procuration qui sera conservée au greffe de ce tribunal, agissant pour et au nom de sa mandante, à savoir :
Mme Samuel, Véronique, née le 3 mars 1969 à Etterbeek, domiciliée rue du Bailly 51, à F-59960 Neuville-en-Ferrain (France);
Mme Samuel, Nathalie Anne M., née à Etterbeek le 6 février 1967, domiciliée clos de la Marre aux Loups 20, à 1330 Rixensart,
lesquelles comparantes s'exprimant en français, ont déclaré accepter, sous bénéfice d'inventaire, la succession de Samuel, Henri Jean Marie Paul J., né à Coquilhatville (Congo belge) le 16 décembre 1930, de son vivant domicilié à Rixensart, rue du Monastère 129, et décédé le 26 février 2010 à Ottignies-Louvain-la-Neuve.
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits, par avis recommandé, dans les trois mois à compter de la date de la présente insertion, à Me Somville, Yves, chaussée de Bruxelles 95, à 1410 Waterloo.
Nivelles, le 9 avril 2010.
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) B. Rychlik.