No title

Tribunal de commerce de Marche-en-Famenne
Par jugement du 23 décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce séant à Marche-en-Famenne, province de Luxembourg :
Par application de l'article 38, 1 ^er, de la loi du 31 janvier 2009, relative à la continuité des entreprises, proroge jusqu'au 10 février 2011 le sursis octroyé à Embuscade, société privée à responsabilité limitée, ayant son siège social à 6900 Marche-en-Famenne, rue Victor Libert 73a, enregistrée dans la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0899.204.047, exploitant sous la même dénomination et à la même adresse un point de vente dit de type stock américain.
En conséquence, reporte l'audience à laquelle il sera procédé au vote des créanciers sur le plan de réorganisation judiciaire de l'entreprise et statué sur l'homologation de ce plan au jeudi 3 février 2011, à 10 h 30 m, dans la salle d'audience du tribunal de commerce de et à Marche-en-Famenne, rue Victor Libert 9, palais de justice, bâtiment B, rez-de-chaussée.
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) J.M. Collard.