No title

Par jugement du 28 mai 2009, le tribunal de commerce de Verviers, a déclaré la faillite de la société privée à responsabilité limitée « Tralec en liquidation », dont le siège social est établi, à 4800 Verviers, rue de Stembert 319, inscrite à la BCE sous le numéro d'entreprise 0446.481.991, pour l'exploitation d'une entreprise de construction, de réfection et d'entretien des routes, entreprise de travaux de pose de câbles et de canalisations diverses, d'installation de signalisation routière et de marquage de routes, d'échafaudages, de rejointoyage et de nettoyage des façades, d'isolation thermique et acoustique, placement de cloisons et faux-plafonds de ventilation et d'aération de chauffage à air chaud, de conditionnement d'air, tuyauteries industrielles, de peinture industrielle, de recrouvrement de corniches et façades en pvc, de terrassement activités exercées à partir du siège social.
Curateur : Me Annette Lecloux, avocat, à 4900 Spa, rue de l'Eglise 21c.
Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe endéans les trente jours.
Clôture du procès-verbal de vérification des créances : le 29 juillet 2009, à 9 h 30 m, au palais de justice de Verviers.
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Jeannine Hissel.