Commissie voor financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders: Beslissing van 5 Augustus 1999 (België). RG 1189/532

(...)
Uit het verzoekschrift van Mevrouw ...X... blijkt dat zij een hulp wenst te bekomen voor het inkomensverlies dat zij moet ondergaan sinds haar man haar en haar zoontje heeft verlaten en zijn financiële verplichtingen niet zou nakomen.
Artikel 31, § 1 van de wet van 1 augustus 1985 bepaalt :
"Wie een ernstig lichamelijk letsel of nadeel voor zijn gezondheid heeft ondervonden als rechtstreeks gevolg van een opzettelijke gewelddaad in België gepleegd, kan een hulp aanvragen en wel onder de volgende voorwaarden :...".
Verzoekster is geen rechtstreeks slachtoffer van "gewelddaden" in de zin die door de wetgever wordt bedoeld. Haar vraag tot de Commissie valt buiten de doelstellingen van de wet van 1 augustus 1985.
OP DIE GRONDEN,
De Commissie,
Gelet op de artikelen 17 § 1, 39 tot 42 van de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 tot regeling van het taalgebruik in bestuurszaken, de artikelen 31 tot 37 van de wet van 1 augustus 1985,zoals gewijzigd door de wetten van 17 en 18 februari 1997 en de artikelen 28 tot 34 van het K.B. van 18 december 1986,
Verklaart het verzoek niet ontvankelijk.