Schending van het grondwetsbeginsel van gelijkheid van de Belgen voor de wet valt niet af te leiden uit het enkele feit dat ingevolge een provincieverordening tot invoering van een belasting in verband met de verbetering van de kwaliteit van het leefmilieu, eenzelfde persoon tweemaal wordt belast, gelet op twee verschillende toestanden waarin die persoon zich bevindt. ( Art. 6 Grondwet. )
Arrêt :
La version intégrale et consolidée de ce texte n'est pas disponible.