Hof van Beroep: Arrest van 21 December 1995 (Brussel)

Résumé :

De vergoedende intresten herstellen de schade die voortvloeit uit de vertraging in de vergoeding, terwijl de actualisering een berekeningswijze is die wordt toegepast om rekening te houden met de verminderde koopkracht van de munt. Het gaan om twee verschillende concepten, ook al zijn beiden verbonden aan het verstrijken van de tijd. Er is dus geen reden om de vergoedende intresten, te herleiden tot een forfaitaire rentevoet van 5 %.

Arrêt :

La version intégrale et consolidée de ce texte n'est pas disponible.