Tribunal du Travail: Jugement du 17 octobre 1973 (Namur). RG 73/128

Résumé :

Une incapacité même de très minime importance doit être indemnisée. Il est certain en effet que si les plaintes sont objectivées et reconnues par un expert on peut légitimement supposer que la victime devra faire des efforts plus grands pour maintenir sa capacité de travail ou encore qu'elle devra éviter d'effectuer certains efforts, ce qui diminue aussi sa capacité.

Jugement :

La version intégrale et consolidée de ce texte n'est pas disponible.