Wet houdende goedkeuring van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer , en van de Bijlagen ; Uniforme regelen betreffende de overeenkomst van Internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage en Uniforme regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van goederen en hun Bijlagen), opgemaakt te Bern op 9 mei 1980.
- Section :
- Législation
- Source :
- Numac 1983015218
Texte original :
Ajoutez le document à un dossier
()
pour commencer à l'annoter.
Artikel 1 Enig artikel. Het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTIF) en de Bijlagen (Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer (OTIF) <zie CN:1980-05-09/30>; Uniforme Regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage (CIV) <zie cn:1980-05-09/31> en Uniforme Regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van goederen (CIM) <zie CN:1980-05-09/32> en hun Bijlagen), opgemaakt te Bern op 9 mei 1980, zullen volkomen uitwerking hebben.