Pas de titre

Bij vonnis van de tijdelijke eerste kamer bis van de rechtbank van koophandel te Brugge, afdeling Brugge, d.d. 12 januari 2005, werd, op bekentenis, het faillissement uitgesproken van Transport Cauwelier B.V.B.A., met maatschappelijke zetel te 8750 Wingene, Ricksteenweg 10, met als ondernemingsnummer 0474.125.508, en met als handelsactiviteit goederentransport.
Datum van staking van betalingen : 12 januari 2005.
Curator : Mr. Kristoff Soete, advocaat te 8310 Brugge (Assebroek), Baron Ruzettelaan 178.
De aangiften van schuldvordering dienen neergelegd te worden ter griffie van de rechtbank van koophandel te 8000 Brugge, Kazernevest 3, vóór 11 februari 2005.
De afsluiting van het proces-verbaal van verificatie van de schuldvorderingen zal plaatsgrijpen op 28 februari 2005, om 10 u. 30 m., in de raadkamer van de rechtbank van koophandel te Brugge, achteraan zaal N, op de eerste verdieping van het gerechtsgebouw te Brugge, Kazernevest 3.
Voor eensluidend verklaard uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) L. Demets.