Pas de titre

Par jugement du 24 décembre 2007, la première chambre du tribunal de commerce de Charleroi a déclaré ouverte, sur aveu, la faillite de la SA Inter-Natrans, dont le siège social est sis à 6061 Montignies-sur-Sambre, chaussée de Charleroi 184, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0886.348.287 (activité commerciale : transport, dénomination commerciale : néant).
Curateur : Me Philippe Mathieu, avocat à 6000 Charleroi, quai de Brabant 12.
Juge-commissaire : Bernard Schrevens.
La date provisoire de cessation des paiements est fixée au 24 décembre 2007.
Les créanciers sont invités à déposer leurs créances au greffe du tribunal de commerce avant le 22 janvier 2008.
Le curateur déposera au greffe du tribunal de commerce, au plus tard le 19 février 2008, le premier procès-verbal de vérification des créances.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli sont invitées à en faire déclaration au greffe conformément à l'article 72ter de la loi du 8 août 1997 sur les faillites.
Le pro deo a été ordonné.
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.