Pas de titre

De rechtbank van koophandel te Hasselt, vakantiekamer, heeft bij vonnis van 2 augustus 2006, de faillietverklaring, op dagvaarding, uitgesproken van Team Trans Corp GCV, Kattestraat 70/3, te 9150 Kruibeke.
Ondernemingsnummer : 0477.528.228.
Handelswerkzaamheid : pakjesdienst.
Dossiernummer : 5771.
Rechter-commissaris : de heer H. Bours.
Curatoren : Mr. Libens, Daniel, Beekstraat 26, te 3800 Sint-Truiden en Mr. Odeurs, Paul, Beekstraat 9, te 3800 Sint-Truiden.
Tijdstip ophouden van betaling : 2 augustus 2006.
Indienen der schuldvorderingen : griffie van de rechtbank van koophandel te Hasselt, Havermarkt 10, vóór 1 september 2006.
Datum waarop het eerste proces-verbaal van verificatie van de schuldvorderingen ter griffie wordt neergelegd, is bepaald op 7 september 2006.
De natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde dienen ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neer te leggen om te kunnen genieten van de bevrijding (overeenkomstig artikel 72bis en 72ter F.W.).
Voor eensluidend uittreksel : de afgevaardigd adjunct-griffier, (get.) M. Cox.