09 September 1999
| Title | Language | Date |
|---|---|---|
| Vraag nr. 026 van de heer Mortelmans dd. 09.09.1999 | Dutch | 09-09-1999 |
| Vraag nr. 27 van de heer Leterme dd. 09.09.1999 | Dutch | 09-09-1999 |
| Question n° 026 de M. Mortelmans dd. 09.09.1999 | French | 09-09-1999 |
| Question n° 27 de Représentant Leterme dd. 09.09.1999 | French | 09-09-1999 |