22 September 1999
| Title | Language | Date |
|---|---|---|
| Arrest van het Hof van Beroep te Luik dd. 22.09.1999 | Dutch | 22-09-1999 |
| Arrest van het Hof van Beroep te Luik dd. 22.09.1999 | Dutch | 22-09-1999 |
| Voorafgaande beslissing nr. Ci.D131/003 dd. 22.09.1999 | Dutch | 22-09-1999 |
| Arrest van het Hof van Beroep te Luik dd. 22.09.1999 | Dutch | 22-09-1999 |
| Vraag nr. 58 van mevrouw Milquet dd. 22.09.1999 | Dutch | 22-09-1999 |
| Vraag nr. 59 van de heer Bourgeois dd. 22.09.1999 | Dutch | 22-09-1999 |
| Arrest van het Hof van Beroep te Gent dd. 22.09.1999 | Dutch | 22-09-1999 |
| Arrêt de la Cour d'appel de Liège dd. 22.09.1999 | French | 22-09-1999 |
| Décision anticipée n° Ci.D131/003 dd. 22.09.1999 | French | 22-09-1999 |
| Arrêt de la Cour d'appel de Liège dd. 22.09.1999 | French | 22-09-1999 |
| Arrêt de la Cour d'appel de Liège dd. 22.09.1999 | French | 22-09-1999 |
| Arrêt de la Cour d'appel de Gand dd. 22.09.1999 | French | 22-09-1999 |
| Question n° 58 de Représentant Milquet dd. 22.09.1999 | French | 22-09-1999 |
| Question n° 59 de représentant Bourgeois dd. 22.09.1999 | French | 22-09-1999 |