10 June 2004
| Title | Language | Date |
|---|---|---|
| Voorafgaande beslissing nr. 300.255 dd. 10.06.2004 | Dutch | 10-06-2004 |
| Vonnis van de Rechtbank van Eerste Aanleg te Bergen dd. 10.06.2004 | Dutch | 10-06-2004 |
| Décision anticipée n° 300.255 dd. 10.06.2004 | French | 10-06-2004 |
| Jugement du Tribunal de Première Instance de Mons dd. 10.06.2004 | French | 10-06-2004 |