05 October 2004
| Title | Language | Date |
|---|---|---|
| Vraag nr. 493 van de heer Goyvaerts dd. 05.10.2004 | Dutch | 05-10-2004 |
| Vraag nr. 494 van de heer Chastel dd. 05.10.2004 | Dutch | 05-10-2004 |
| Nummer S 5/05-01 | Dutch | 05-10-2004 |
| Vraag nr. 496 van mevrouw Pieters dd. 05.10.2004 | Dutch | 05-10-2004 |
| Vraag nr. 497 van mevrouw Pieters dd. 05.10.2004 | Dutch | 05-10-2004 |
| Vraag nr. 385 van mevrouw Van der Auwera dd. 05.10.2004 | Dutch | 05-10-2004 |
| Question n° 493 de M. Goyvaerts dd. 05.10.2004 | French | 05-10-2004 |
| Question n° 496 de Mme Pieters dd. 05.10.2004 | French | 05-10-2004 |
| Question n° 494 de M. Chastel dd. 05.10.2004 | French | 05-10-2004 |
| Numéro S 2/08-01 | French | 05-10-2004 |
| Numéro S 5/05-01 | French | 05-10-2004 |
| Numéro S 2/08-01 | French | 05-10-2004 |
| Question n° 385 de Mme Van der Auwera dd. 05.10.2004 | French | 05-10-2004 |
| Question n° 497 de Mme Pieters dd. 05.10.2004 | French | 05-10-2004 |
