08 February 2007
| Title | Language | Date |
|---|---|---|
| Nummer R 45/03-16 | Dutch | 08-02-2007 |
| Vonnis van de Rechtbank van Eerste Aanleg te Namen dd. 08.02.2007 | Dutch | 08-02-2007 |
| Arrest van het Hof van Beroep te Brussel dd. 08.02.2007, Zaak 2004/AR/555 | Dutch | 08-02-2007 |
| Europees Hof van Justitie - Arrest van het Hof, dd. 08.02.2007, zaak C-435/05 | Dutch | 08-02-2007 |
| Numéro E 45/03-16 | French | 08-02-2007 |
| Arrêt de la Cour d?appel de Bruxelles dd. 08.02.2007, Cause 2004/AR/555 | French | 08-02-2007 |
| Jugement de Tribunal de Première Instance de Namur dd. 08.02.2007 | French | 08-02-2007 |
| Cour de Justice Européenne - Arrêt de la Cour dd. 08.02.2007, affaire C-435/05 | French | 08-02-2007 |
