17 May 2006
| Title | Language | Date |
|---|---|---|
| Grondwettelijk Hof (Arbitragehof): Arrest van 17 Mei 2006 (België). RG 83/2006;3934 | Dutch | 17-05-2006 |
| Hof van Cassatie: Arrest van 17 Mei 2006 (België). RG P060684F | Dutch | 17-05-2006 |
| Grondwettelijk Hof (Arbitragehof): Arrest van 17 Mei 2006 (België). RG 84/2006;3943;3949 | Dutch | 17-05-2006 |
| Hof van Beroep: Arrest van 17 Mei 2006 (Antwerpen). RG 2005AR892 | Dutch | 17-05-2006 |
| Cour d'appel: Arrêt du 17 mai 2006 (Bruxelles). RG 2006;1548 | French | 17-05-2006 |
| Cour de cassation: Arrêt du 17 mai 2006 (Belgique). RG P060684F | French | 17-05-2006 |
| Cour constitutionnelle (Cour d'Arbitrage): Arrêt du 17 mai 2006 (Belgique). RG 83/2006;3934 | French | 17-05-2006 |
| Cour constitutionnelle (Cour d'Arbitrage): Arrêt du 17 mai 2006 (Belgique). RG 84/2006;3943;3949 | French | 17-05-2006 |