18 June 1930

Title Language Date
WET betreffende de verzekering tegen de geldelijke gevolgen van ouderdom en vroegtijdige dood der bedienden. - De Eerste Gemeenschappelijke Verzekeringskas, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te Antwerpen, Arenbergstraat 24, aangenomen bij koninklijk besluit van 12 december 1931 Dutch 18-06-1930
WET betreffende de verzekering tegen de geldelijke gevolgen van ouderdom en vroegtijdige dood der bedienden. - " La Mutuelle du Notariat belge ", Gemeenschappelijke Verzekeringskas tegen de geldelijke gevolgen van ouderdom en voortijdige dood der bedienden, gevestigd te Brussel, Bergstraat 30-32, aangenomen bij koninklijk besluit van 22 januari 1932, verschenen in het " Belgisch Staatsblad " van 4 februari daaropvolgende, waarvan de statuten bekend werden gemaakt in genoemd " Belgisch Staatsblad " van 3 maart daaropvolgende. Wijzigingen aan de statuten goedgekeurd bij koninklijk besluit van 10 februari 1934, verschenen in het " Belgisch Staatsblad " van 19-20 februari daaropvolgende. - Benoemingen Dutch 18-06-1930
WET van 18 juni 1930 betreffende de verzekering tegen de geldelijke gevolgen van ouderdom en vroegtijdige dood der bedienden "De Gemeenschappelijke" Verzekeringskas van het Notariaat", voorheen genaamd "La Mutuelle du notariat belge", hebbende haar zetel te Brussel, Bergstraat 30/32 Dutch 18-06-1930
Wet tot herziening der wet van 10 maart 1925 op de verzekering tegen de geldelijke gevolgen van ouderdom en vroegen dood der bedienden. Dutch 18-06-1930
LOI du 18 juin 1930 relative à l'assurance en vue de la vieillesse et du décès prématuré des employés "La Caisse commune d'assurance du notariat", anciennement dénommée "La Mutuelle du notariat belge", ayant son siège à Bruxelles, rue de la Montagne 30/32 French 18-06-1930
LOI relative à l'assurance en vue de la vieillesse et du décès prématuré des employés. - " La Mutuelle du Notariat belge ", Caisse commune d'assurance en vue de la vieillesse et du décès prématuré des employés, ayant son siège à Bruxelles, rue de la Montagne 30-32, agréée par arrêté royal du 22 janvier 1932, publié au " Moniteur belge " du 4 février suivant, dont les statuts ont été publiés au " Moniteur belge " du 3 mars suivant. Modifications aux statuts approuvées par arrêté royal du 10 février 1934, publié au " Moniteur belge " des 19-20 février suivant. - Nominations French 18-06-1930
LOI relative à l'assurance en vue de la vieillesse et du décès prématuré des employés. - La Première Caisse commune d'Assurance, dont le siège est établi à Anvers, Arenbergstraat, 24, agréée par arrêté royal du 12 décembre 1931 French 18-06-1930
Loi portant revision de la loi du 10 mars 1925 relative à l'assurance en vue de la vieillesse et du décès prematuré des employés. French 18-06-1930