14 April 2009

Title Language Date
No title Dutch 14-04-2009
No title Dutch 14-04-2009
No title Dutch 14-04-2009
Ministerieel besluit tot vaststelling, in de kantons en gemeenten die gebruik maken van een geautomatiseerd stemsysteem, van de volgorde waarin de stemmen worden uitgebracht bij gelijktijdige verkiezingen. - Duitse vertaling Dutch 14-04-2009
Wet tot wijziging van artikel 27 van de faillissementswet van 8 augustus 1997 (1) Dutch 14-04-2009
Koninklijk besluit tot toekenning van een toelage aan het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid voor de surveillance van polio, mazelen en rubella Dutch 14-04-2009
No title German 14-04-2009
Ministerieller Erlass zur Festlegung der Muster der Anweisungen für den Wähler in den Wahlkantonen und Gemeinden, die für die Anwendung eines automatisierten Wahlverfahrens bestimmt sind bei den gleichzeitigen Wahlen für das Europäische Parlament, das Wallonische Parlament, das Flämische Parlament, das Parlament der Region Brüssel-Hauptstadt, die Brüsseler Mitglieder des Flämischen Parlaments und das Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft - Deutsche Übersetzung German 14-04-2009
Königlicher Erlass zur Regelung bestimmter Wahlverrichtungen im Hinblick auf die gleichzeitigen Wahlen für das Europäische Parlament und die Regional- und Gemeinschaftsparlamente vom 7. Juni 2009 - Deutsche Übersetzung German 14-04-2009
Ministerieller Erlass zur Festlegung der Art der Veröffentlichung und des Verkaufspreises der Broschüren mit den offiziellen Ergebnissen der Wahl des Europäischen Parlaments vom 7. Juni 2009 - Deutsche Übersetzung German 14-04-2009
Gesetz zur Abänderung von Artikel 27 des Konkursgesetzes vom 8. August 1997 - Deutsche Übersetzung German 14-04-2009
Gesetz zur Abänderung verschiedener Bestimmungen in Wahlangelegenheiten German 14-04-2009
Königlicher Erlass zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 10. April 1995 zur Festlegung des Musters des bei den Wahlen zu verwendenden Vollmachtsformulars - Deutsche Übersetzung German 14-04-2009
Königlicher Erlass zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 24. April 1997 zur Bestimmung der Sicherheitsbedingungen für die Lagerung, die Hinterlegung und die Sammlung von Feuerwaffen oder Munition - Deutsche Übersetzung German 14-04-2009
Gesetz zur Abänderung des Gesetzes vom 23. März 1989 über die Wahl des Europäischen Parlaments - Deutsche Übersetzung German 14-04-2009
Ministerieller Erlass zur Festlegung der Reihenfolge der Stimmabgabe bei gleichzeitigen Wahlen in den Kantonen und Gemeinden, die ein automatisiertes Wahlsystem anwenden - Deutsche Übersetzung German 14-04-2009