No title

Date :
18-02-2004
Language :
German French
Size :
1 page
Section :
Legislation
Source :
Numac 2004704481
Author :

Original text :

Add the document to a folder () to start annotating it.

Handelsgericht Eupen
Betrifft: Konkurs:
Beckers, Irène Joséphine Nicole Ghislaine, geboren in Membach am 16. September 1949, wohnhaft und mit Niederlassung in 4710 Lontzen (Herbesthal), Drève Rouge 95, Handel treibend unter der Bezeichnung Plastibat & Bativa, Unternehmensnummer 0607.351.543; und
Van Aefferrden, Karl René Albert, geboren in Neuland (D) am 19. Juli 1948, wohnhaft und mit Niederlassung in 4710 Lontzen (Herbesthal), Drève Rouge 95, Handel treibend unter der Bezeichnung Bativa, Unternehmensnummer 0650.415.187.
Durch Urteil vom 5. Februar 2004 hat das Handelsgericht den Konkurs wegen unzureichendem Aktiva als abgeschlossen erklärt. Die Konkursschuldner wurde für entschuldbar erklärt.
Für gleichlautenden Auszug: der hauptbeig. Greffier, (gez.) D. Wetzels.