21 October 1999
| Title | Language | Date | 
|---|---|---|
| Hof van Cassatie: Arrest van 21 Oktober 1999 (België). RG C970249N | Dutch | 21-10-1999 | 
| Grondwettelijk Hof (Arbitragehof): Arrest van 21 Oktober 1999 (België). RG 114/99;1331 | Dutch | 21-10-1999 | 
| Tribunal de première instance: Jugement du 21 octobre 1999 (Bruxelles) | French | 21-10-1999 | 
| Cour de cassation: Arrêt du 21 octobre 1999 (Belgique). RG C970249N | French | 21-10-1999 | 
| Tribunal de première instance: Jugement du 21 octobre 1999 (Bruxelles). RG 99/1300/C | French | 21-10-1999 | 
| Cour constitutionnelle (Cour d'Arbitrage): Arrêt du 21 octobre 1999 (Belgique). RG 114/99;1331 | French | 21-10-1999 |