30 December 2009

Title Language Date
No title Dutch 30-12-2009
No title Dutch 30-12-2009
Wet houdende diverse bepalingen betreffende Justitie (I) (1) Dutch 30-12-2009
Koninklijk besluit tot vaststelling, voor sommige ondernemingen gelegen op het grondgebied van Roeselare en Izegem en die onder het Paritair Comité voor de metaal-, machine- en elektrische bouw (PC 111) ressorteren, van de voorwaarden waaronder het gebrek aan werk wegens economische oorzaken de uitvoering van de arbeidsovereenkomst voor werklieden schorst (1) Dutch 30-12-2009
Koninklijk besluit tot vaststelling voor de ondernemingen die verpakkingsglas voor de cosmetica en de farmaceutische nijverheid vervaardigen, gevestigd in het administratief arrondissement Thuin en die onder het Paritair Comité voor het glasbedrijf (PC 115) ressorteren, van de voorwaarden waaronder het gebrek aan werk wegens economische oorzaken de uitvoering van de arbeidsovereenkomst voor werklieden schorst (1) Dutch 30-12-2009
Wet houdende diverse bepalingen Dutch 30-12-2009
Wet houdende instemming met het Verdrag tussen het Koninkrijk België en het Koninkrijk der Nederlanden over de terbeschikkingstelling van een penitentiaire inrichting in Nederland ten behoeve van de tenuitvoerlegging van bij Belgische veroordelingen opgelegde vrijheidsstraffen, gedaan te Tilburg (Nederland) op 31 oktober 2009. - Duitse vertaling Dutch 30-12-2009
Wet houdende diverse bepalingen Dutch 30-12-2009
Gesetz zur Festlegung verschiedener Bestimmungen - Deutsche Übersetzung von Auszügen German 30-12-2009
Gesetz zur Festlegung verschiedener Bestimmungen im Bereich der Justiz (II) Deutsche Übersetzung von Auszügen German 30-12-2009
No title German 30-12-2009
No title German 30-12-2009
Königlicher Erlass zur Bestimmung der Definition eines Registrierkassensystems im Horeca-Sektor und der Bedingungen, die ein solches System erfüllen muss - Inoffizielle Koordinierung in deutscher Sprache German 30-12-2009
Gesetz zur Unterstützung der Beschäftigung - Deutsche Übersetzung von Auszügen German 30-12-2009
Gesetz zur Festlegung verschiedener Bestimmungen Inoffizielle Koordinierung in deutscher Sprache von Auszügen German 30-12-2009
Gesetz zur Festlegung verschiedener Bestimmungen im Bereich der Justiz (II) Deutsche Übersetzung von Auszügen German 30-12-2009
Gesetz über die Bekämpfung der Seepiraterie German 30-12-2009
Gesetz über die Bekämpfung der Seepiraterie und zur Abänderung des Gerichtsgesetzbuches - Inoffizielle Koordinierung in deutscher Sprache German 30-12-2009
Gesetz zur Gleichsetzung des Grades eines Masters der Rechte, Masters des Notariatswesens und Masters des Sozialrechts mit dem Grad eines Lizentiaten oder Doktors der Rechte, Lizentiaten des Notariatswesens beziehungsweise Lizentiaten des Sozialrechts, was in den Gesetzen und Vorschriften, die eine in Artikel 77 der Verfassung erwähnte Angelegenheit regeln, die Diplomanforderungen für juristische Berufe betrifft - Deutsche Übersetzung German 30-12-2009
Gesetz zur Festlegung verschiedener Bestimmungen Deutsche Übersetzung von Auszügen German 30-12-2009