13 Mai 1950

Titre Langue Date
OVEREENKOMST ondertekend op 13 Mei 1950, te Bern, Additioneel aan de Internationale Overeenkomst betreffende het vervoer van goederen per spoorwegen en bijlagen, ondertekend op 23 November 1933, te Rome. - Bekrachtiging door het Groothertogdom Luxemburg Néerlandais 13-05-1950
OVEREENKOMST ondertekend op 13 Mei 1950, te Bern, Additioneel aan de Internationale Overeenkomst betreffende het vervoer van goederen per spoorwegen en Bijlagen, ondertekend op 23 November 1933, te Rome. - Toetreding van Polen Néerlandais 13-05-1950
OVEREENKOMST ondertekend op 13 Mei 1950 te Bern, Additioneel aan de Internationale Overeenkomst betreffende het vervoer van goederen per spoorwegen en Bijlagen, ondertekend op 23 November 1933 te Rome. - Toetreding van Tsjechoslovakije Néerlandais 13-05-1950
OVEREENKOMST ondertekend op 13 Mei 1950, te Bern, Additioneel aan de Internationale Overeenkomst betreffende het vervoer van goederen per spoorweg en Bijlagen, ondertekend op 23 November 1933, te Rome. - Toetreding van Hongarije Néerlandais 13-05-1950
OVEREENKOMST ondertekend op 13 Mei 1950, te Bern, Additioneel aan de Internationale Overeenkomst betreffende het vervoer van goederen per spoorwegen en Bijlagen, ondertekend op 23 November 1933, te Rome. - Bekrachtiging door Spanje Néerlandais 13-05-1950
OVEREENKOMST ondertekend op 13 Mei 1950, te Bern, Additioneel aan de Internationale Overeenkomst betreffende het vervoer van goederen per spoorweg en Bijlagen, ondertekend op 23 November 1933, te Rome. - Bekrachtiging door Italie Néerlandais 13-05-1950
CONVENTION signée à Berne, le 13 mai 1950, Additionnelle à la Convention Internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer et Annexes, signées à Rome, le 23 novembre 1933. - Ratification par le Grand-Duché de Luxembourg Français 13-05-1950
CONVENTION signée à Berne, le 13 mai 1950, Additionnelle à la Convention Internationale concernant le transport des marchandises par chemin de fer , signée à Rome, le 23 novembre 1933. - Adhésion de la Pologne Français 13-05-1950
CONVENTION signée à Berne, le 13 mai 1950 Additionnelle à la Convention Internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer et des Annexes, signées à Rome, le 23 novembre 1933. - Adhésion de la Hongrie Français 13-05-1950
CONVENTION signée à Berne le 13 mai 1950, Additionnelle à la Convention Internationale concernant le transport des marchandises par chemin de fer et Annexes, signées à Rome le 23 novembre 1933. - Adhésion de la Tchécoslovaquie Français 13-05-1950
CONVENTION signée à Berne, le 13 mai 1950, Additionnelle à la Convention Internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer et Annexes, signées à Rome, le 23 novembre 1933. - Ratification par l'Espagne Français 13-05-1950
CONVENTION, signée à Berne, le 13 mai 1950 Additionnelle à la Convention Internationale concernant le transport des marchandises par chemin de fer et Annexes, signées à Rome, le 23 novembre 1933. - Ratification par l'Italie. Français 13-05-1950