06 Février 1965

Titre Langue Date
Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Democratische Republiek Kongo betreffende de Statuten van het " Belgisch-Kongolees Fonds voor Delging en Beheer ", ondertekend te Brussel op 6 februari 1965. Aanduiding van de voorzitter en van een lid van de beheerraad Néerlandais 06-02-1965
OVEREENKOMST tussen het Koninkrijk België en de Democratische Republiek Kongo betreffende de statuten van het Belgisch-Kongolees Fonds voor Delging en Beheer, ondertekend te Brussel op 6 februari 1965. _ Aanduiding van de administrateur-directeur-generaal Néerlandais 06-02-1965
PROTOCOL voor voorlopige toepassing der overeenkomst van 6 februari 1965 tussen het Koninkrijk Belgie en de Democratische Republiek Kongo voor de regeling der aangelegenheden betreffende de openbare schuld en de portefeuille van de Kolonie Belgisch-Kongo Néerlandais 06-02-1965
OVEREENKOMST betreffende de statuten van het " Belgisch-Kongolees Fonds voor delging en beheer ", ondertekend op 6 februari 1965, te Brussel Néerlandais 06-02-1965
overeenkomst tussen het Koninkrijk Belgie en de Democratische Republiek Kongo betreffende de statuten van het " Belgisch-Kongolees Fonds voor delging en beheer, ondertekend op 6 februari 1965, te Brussel Néerlandais 06-02-1965
OVEREENKOMST tussen het Koninkrijk Belgie en de Democratische Republiek Kongo betreffende de Statuten van het "Belgisch-Kongolees Fonds voor Delging en Beheer", ondertekend te Brussel op 6 februari 1965. _ Aanduiding van een lid van de Beheerraad Néerlandais 06-02-1965
OVEREENKOMST tussen het Koninkrijk Belgie en de Democratische Republiek Kongo betreffende de statuten van het " Belgisch-Kongolees Fonds voor Delging en Beheer ", ondertekend op 6 februari 1965, te Brussel. - Aanwijzing van de voorzitter en van de leden van de raad van beheer Néerlandais 06-02-1965
OVEREENKOMST tussen het Koninkrijk Belgie en de Democratische Republiek Kongo betreffende de statuten van het "Belgisch-Kongolees Fonds voor delging en beheer", ondertekend te Brussel op 6 februari 1965. _ Aanduiding van leden van de beheerraad Néerlandais 06-02-1965
OVEREENKOMST voor de regeling van de aangelegenheden betreffende de Openbare Schuld en de Portefeuille van de Kolonie Belgisch Kongo, lijsten 1 tot 7, bijgevoegde briefwisseling en protocol van voorlopige toepassing, ondertekend op 6 februari 1965, te Brussel Néerlandais 06-02-1965
Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Democratische Republiek Kongo betreffende de Statuten van het " Belgisch-Kongolees Fonds voor Delging en Beheer ", ondertekend te Brussel op 6 februari 1965. - Aanduiding van de voorzitter en van een lid van de beheerraad. Néerlandais 06-02-1965
OVEREENKOMST tussen het Koninkrijk Belgie en de Democratische Republiek Kongo betreffende de statuten van het " Belgisch-Kongolees Fonds voor delging en beheer ", ondertekend op 6 februari 1965, te Brussel. - Aanwijzing van de voorzitter en van de leden van de raad van beheer. - Wijziging Néerlandais 06-02-1965
Overeenkomst tussen het Koninkrijk Belgie en de Democratische Republiek Kongo voor de regeling van de aangelegenheden betreffende de openbare schuld en de portefeuille van de Kolonie Belgisch Kongo, lijsten 1 tot 7, bijgevoegde briefwisseling en protocol van voorlopige toepassing; ondertekend op 6 februari 1965, te Brussel Néerlandais 06-02-1965
OVEREENKOMST tussen het Koninkrijk Belgie en de Democratische Republiek Kongo betreffende de Statuten van het "Belgisch-Kongolees Fonds voor Delging en Beheer", ondertekend te Brussel op 6 februari 1965. - Aanduiding van leden van de Beheerraad Néerlandais 06-02-1965
PROTOCOLE d'application provisoire de la Convention du 6 fevrier 1965 entre le Royaume de Belgique et la Republique Democratique du Congo pour le reglement des questions relatives a la dette publique et au portefeuille de la Colonie du Congo belge Français 06-02-1965
CONVENTION relative aux statuts du " fonds belgo-congolais " d'amortissement et de gestion", signees a Bruxelles, le 6 fevrier 1965 Français 06-02-1965
Convention entre le Royaume de Belgique et la République démocratique du Congo relative aux statuts du " Fonds belgo-congolais d'amortissement et de gestion ", signée à Bruxelles, le 6 février 1965 Français 06-02-1965
Convention entre le Royaume de Belgique et la République démocratique du Congo relative aux statuts du " Fonds belgo-congolais d'Amortissement et de Gestion ", signée à Bruxelles le 6 février 1965. - Désignation du président et d'un membre du conseil d'administration Français 06-02-1965
CONVENTION entre le Royaume de Belgique et la République démocratique du Congo relative aux statuts du Fonds belgo-congolais d'Amortissement et de Gestion, signée à Bruxelles le 6 février 1965. _ Désignation de l'administrateur-directeur général Français 06-02-1965
CONVENTION pour le règlement des questions relatives a la Dette publique et au Portefeuille de la Colonie du Congo belge, listes 1 a 7, échange de lettres annexe et protocole d'application provisoire, signée à Bruxelles, le 6 février 1965 Français 06-02-1965
CONVENTION entre le Royaume de Belgique et la République démocratique du Congo relative aux statuts du "Fonds belgo-congolais d'amortissement et de gestion", signé à Bruxelles le 6 février 1965. _ Désignation de membres du conseil d'administration Français 06-02-1965